Skip to content

dont


dont 是一个非常重要的关系代词,用于连接主句和从句,避免重复,并表达“属于”、“关于”、“其中”等含义。它主要用于替代由介词 de引导的结构。

🔹 dont 的主要用法

1. 替代带有介词 de 的动词结构

当从句中的动词需要与介词 de 搭配时,dont 用于替代“de + 名词”的结构。

  • C'est le livre dont je t'ai parlé. (这是我跟你谈过的那本书。)

    这里,动词 parler 需要与 de 搭配(parler de quelque chose)。

常见的此类动词包括:

  • parler de(谈论)
  • rêver de(梦想)
  • avoir besoin de(需要)
  • avoir envie de(想要)
  • se souvenir de(记得)
  • s'occuper de(照顾)
  • se servir de(使用)
  • se moquer de(嘲笑)

2. 表示所属关系(相当于英语中的 whose)

dont 可用于表示所属关系,替代“de + 名词”的结构,表示某物属于某人或某物。

  • La femme dont le mari est médecin. (这位女士的丈夫是医生。)

    相当于:Le mari de la femme est médecin.

3. 表示数量关系(其中)

当主句中提到一个整体,从句中提到其中的一部分时,dont 用于表示“其中”。

  • Elle a trois enfants, dont deux sont médecins. (她有三个孩子,其中两个是医生。)

🔸 dont 的特点

  • 不变性dont 是不变的,不随性别或数的变化而变化。
  • 适用于人和物dont 可用于指代人或物。
  • 不可用于替代主语dont 不能替代主语,只能用于替代宾语或表示所属关系。

⚠️ 注意事项

  • 当动词或表达需要与其他介词(如 àpour 等)搭配时,不能使用 dont,而应使用其他关系代词,如 lequelqui

    • La ville à laquelle je pense. (我正在想的城市。)
  • 在某些表达中,虽然英语中可能省略关系代词,但法语中 dont 不能省略。


✅ 总结

用法示例句子含义说明
动词搭配 deC'est le film dont je parle.我正在谈论的电影。
所属关系L'homme dont la voiture est rouge.那个男人的车是红色的。
数量关系J'ai lu plusieurs livres, dont trois romans.我读了几本书,其中三本是小说。