Skip to content

现在分词


📌 一、什么是现在分词?

现在分词是一个非人称动词形式(forme verbale impersonnelle),表示一个正在进行的动作方式、原因、条件等

它相当于英文的 -ing 形式(如 doing, going, talking)。


🛠️ 二、构成方法(Formation)

✅ 构成公式:

nous 现在时变位去掉 -ons + -ant

🔧 例子:

动词原形nous 现在时去掉 -ons+ant现在分词
parlernous parlonsparl-parlantparlant(在说)
finirnous finissonsfiniss-finissantfinissant(在结束)
vendrenous vendonsvend-vendantvendant(在卖)
fairenous faisonsfais-faisantfaisant(在做)
boirenous buvonsbuv-buvantbuvant(在喝)

⚠️ 三个不规则形式(必须记住):

动词现在分词
êtreétant
avoirayant
savoirsachant

📚 三、用法(Usages)

1️⃣ 表示正在进行的动作(同时进行)

相当于“当……时”,“一边……一边……”

📌 和主句主语相同时使用。

  • 🔹 Il chantait en travaillant. → 他一边工作一边唱歌。

  • 🔹 Elle m’a vu en sortant de la maison. → 她在离开家的时候看到了我。


2️⃣ 表示原因、方式、条件

  • 🔹 Ayant faim, il a mangé toute la tarte. → 因为饿了,他吃掉了整个馅饼。

  • 🔹 Sachant la vérité, elle est restée silencieuse. → 因为知道真相,她保持沉默。


3️⃣ 转换为形容词(叫做 形动词 participe adjectival

现在分词有时会演变成形容词,用来修饰名词,需性数一致。

  • 🔹 un film intéressant (有趣的电影)
  • 🔹 une histoire touchante(感人的故事)

👉 这类词虽然来源于动词,但已经变成形容词,需要配合性数变化。


🔁 四、区别:现在分词 vs. 动名词(gérondif)

  • 现在分词(participe présent):可以单独使用
  • 动名词(gérondif):总是用 en 引导,强调方式、条件
形式示例中文意思
participe présentVoyant la police, il a fui.看到警察,他逃跑了。
gérondif (en + PP)En voyant la police, il a fui.一看到警察,他就逃了。

🧠 五、小贴士记忆:

nous 现在时 -ons + ant, 现在分词记心间。 être/avoir/savoir 特别记, étant/ayant/sachant 别丢弃!