French Summary

Appearance

条件式过去时（le conditionnel passé） ​

🧭 一、什么是条件式过去时？ ​

条件式过去时 是法语中的一种复合时态，主要用于表达：

  • 对过去未实现的假设；
  • 对过去行为的遗憾或后悔；
  • 对过去事件的推测或未确认的信息；
  • 在间接引语中表示过去将来完成的动作。

📌 它通常对应英语中的 “would have + 动词过去分词” 结构。

🛠️ 二、构成方法（Formation） ​

条件式过去时 的构成方式是：

助动词（avoir 或 être）的条件式现在时 + 动词的过去分词

✅ 助动词的条件式现在时变位： ​

Avoir（有）：

  • j'aurais
  • tu aurais
  • il/elle/on aurait
  • nous aurions
  • vous auriez
  • ils/elles auraient

Être（是）：

  • je serais
  • tu serais
  • il/elle/on serait
  • nous serions
  • vous seriez
  • ils/elles seraient

📌 注意：使用 être 作为助动词时，过去分词需要与主语在性数上保持一致。

🔧 示例： ​

动词 parler（说）（使用助动词 avoir）： ​

  • j'aurais parlé
  • tu aurais parlé
  • il/elle/on aurait parlé
  • nous aurions parlé
  • vous auriez parlé
  • ils/elles auraient parlé

动词 aller（去）（使用助动词 être）： ​

  • je serais allé(e)
  • tu serais allé(e)
  • il/elle/on serait allé(e)
  • nous serions allé(e)s
  • vous seriez allé(e)(s)
  • ils/elles seraient allé(e)s

📚 三、用法（Usages） ​

1. 表达对过去未实现的假设（Hypothèse non réalisée dans le passé） ​

用于表达在某种条件下本可以发生但实际上未发生的动作，常与 si 从句连用。

结构：

  • Si + 直陈式愈过去时（plus-que-parfait），条件式过去时（conditionnel passé）

示例：

  • Si j'avais su, je serais venu. 如果我早知道，我就来了。

📌 注意：在这种结构中，“si”从句使用直陈式愈过去时，主句使用条件式过去时。 ❌ 错误示例：Si j'aurais su, je serais venu. ✅ 正确示例：Si j'avais su, je serais venu.

2. 表达对过去行为的遗憾或后悔（Regret） ​

用于表达对过去行为的遗憾或后悔。

示例：

  • J'aurais dû étudier plus dur. 我本应该更努力学习。

3. 表达对过去事件的推测或未确认的信息（Information non confirmée） ​

用于表达对过去事件的推测或未确认的信息，常用于新闻报道中。

示例：

  • L'accident aurait fait trois morts. 据称事故造成了三人死亡。

4. 在间接引语中表示过去将来完成的动作（Futur antérieur dans le passé） ​

在过去时的主句中，表示将来要完成的动作。

示例：

  • Il a dit qu'il aurait terminé son travail avant midi. 他说他会在中午前完成工作。

⚠️ 四、注意事项 ​

  • 助动词选择：与复合过去时相同，大多数动词使用 avoir，而表示运动、状态变化的动词及所有代词动词使用 être。

  • 过去分词的性数一致：使用 être 作为助动词时，过去分词需与主语在性数上保持一致。

  • 否定形式：在否定句中，否定词（如 ne...pas）围绕助动词放置。

    • 示例：Je n'aurais pas oublié.（我本不应该忘记。）

🧠 五、常见不规则动词变位（Radicaux irréguliers） ​

以下是不规则动词在条件式过去时中的词干变化：

动词条件式现在时词干示例（第一人称单数）
êtreser-j'aurais été
avoiraur-j'aurais eu
allerir-je serais allé(e)
fairefer-j'aurais fait
pouvoirpourr-j'aurais pu
vouloirvoudr-j'aurais voulu
venirviendr-je serais venu(e)
devoirdevr-j'aurais dû
savoirsaur-j'aurais su
voirverr-j'aurais vu
envoyerenverr-j'aurais envoyé
recevoirrecevr-j'aurais reçu

📌 这些词干与将来时中的词干相同。