Skip to content

虚拟过去时(le subjonctif passé)


🧭 一、虚拟过去时是什么?

虚拟过去时 表示:

  • 一个已经发生的动作
  • 但这个动作出现在一个 表达主观态度、愿望、怀疑、情感等 的语境中,
  • 且处在一个 虚拟从句(由 que 引导)里。

📌 简单说:

它 = “虚拟语气” + “过去动作”。


🛠️ 二、构成方式(Formation)

助动词 être / avoir 的虚拟现在时 + 过去分词

✅ 构成公式:

[主语] + que + (avoir / être 的虚拟现在时) + [动词过去分词]

🔧 示例:parler(说) → 用 avoir

主语助动词(avoir)parler 的过去分词完整形式
que j’aieparléque j’aie parlé
que tuaiesparléque tu aies parlé
qu’il/elleaitparléqu’il ait parlé
que nousayonsparléque nous ayons parlé
que vousayezparléque vous ayez parlé
qu’ilsaientparléqu’ils aient parlé

🔧 示例:aller(去) → 用 être

主语助动词(être)allé(过去分词)完整形式
que jesoisallé(e)que je sois allé(e)
que tusoisallé(e)que tu sois allé(e)
qu’il/ellesoitallé(e)qu’il soit allé
que noussoyonsallé(e)sque nous soyons allés
que voussoyezallé(e)(s)que vous soyez allés
qu’ilssoientallésqu’ils soient allés

📚 三、用法(Usages)

✅ 常用于表达:

表达内容示例中文含义
🎯 过去的愿望/情感Je suis content que tu aies réussi.我很高兴你成功了。
过去的怀疑/否定Je ne pense pas qu’il soit venu.我不认为他来过。
过去的不确定或可能性Il est possible qu’ils aient oublié.他们可能忘了。

🎯 四、常见句型结构:

表达方式从句使用虚拟过去时
Je suis heureux que…tu aies fini
Il est dommage que…vous ayez perdu
Je doute que…tu sois parti
C’est possible que…nous ayons oublié

⚠️ 五、注意事项

  • 📌 avoir / être 的选择规则,和复合过去时一致:

    • 大部分动词用 avoir
    • 表示运动状态变化的动词 + 所有 代词动词être
  • 📌 过去分词的性数一致:若用 être 作助动词,需要与主语保持性数一致。


🧠 六、和其他时态对比:

法语时态中文说明示例
subjonctif présent虚拟语气,现在动作Je doute qu’il vienne.
subjonctif passé虚拟语气,已完成动作Je doute qu’il soit venu.
indicatif passé composé陈述语气,已完成动作Je sais qu’il est venu.

📌 七、口诀助记

助动词用虚拟,分词紧跟后; 怀疑情感愿望中,动作过去要变手!